<サステナビリティ英語>環境省のサイトから。”Cool Choice”

今日の記事では、15年以上に渡って「サステナビリティ・ESG・気候変動・地球温暖化対策・環境CSR(企業の社会的責任)」等に特化した専門翻訳会社を経営している私・小山ケイが、環境省のサイトから”Cool Choice”という言葉について書いていきます。

<もくじ>
●<サステナビリティ英語>”Cool Choice”
●Cool Choice”の発音。

 

このブログ「小山ケイ:Feel this precious moment」はいくつかのカテゴリーに分かれています。今日の記事は「Sustainability(持続可能性/サステナビリティ)」のカテゴリーで書きました。同じカテゴリーの過去記事は、下からご覧になれます。

●<サステナビリティ>環境省のサイトから。”Cool Choice”

環境省のサイトを見ていたら、生活者ひとりひとりが行動することによってゼロカーボンを目指す取り組みとして「Cool Choice」という言葉が掲載されていました。

“Cool”は「かっこいい」ということ。

“Cool Choice”ですから直訳すれば「かっこいい選択」。つまり、「かしこく選んで脱炭素社会を生活者レベルで実現する」というところでしょうか。

(余談ですが、”Super-cool”となれば「ちょーかっこいい=めっちゃかっけ~」笑)

環境省サイト「Cool Choiceとは」

https://ondankataisaku.env.go.jp/coolchoice/about/

“Cool Choice”としての「ゼロカーボンアクション30」

https://ondankataisaku.env.go.jp/carbon_neutral/topics/20210913-topic-11.html

上記環境省のサイトには、消費者という個人レベルで取り組める行動が30、掲載されています。

私がこのブログで何度か触れているように、日本はオイルショック以降、すでに省エネ大国。

企業レベルで省エネだけを追求してカーボンニュートラルを実現するのはほぼ、不可能です。私がサステナビリティを仕事でもプライベートでも取り組み始めたときから、「どこをどう削ったらゼロカーボンになるのか」と関係者や省庁やかんかんがくがくと話し合ったものです。

でも、無視できないのは個人消費者の行動。

一般家庭から排出される二酸化炭素量はごみの排出のような間接的なもの(ゴミ処理場に搬送されてから二酸化炭素が排出されます)も含めて、日本の場合はかなりの割合になることは、当時からよくも問題にされていました。

個人がゼロカーボン社会の実現に賛同するのであれば、自身の生活において「賢い選択」をする。

その英語が“Cool Choice”ということなのだと思います。

【私・小山ケイが考える”Cool Choice”(環境省に準じているものや過去記事で触れたものもあります】

★安易なリモデリングやマイナーチェンジに惑わされない(消費行動をとる際)。

★地産地消

★近場は歩くか、公共の交通機関を利用する。大型の買い物で車を使う以外は。

★「完璧なる分別作業」を楽しむ。笑 → 私が30年近くも前に留学した、米国オレゴン州のユージーン市は当時から全米でも先駆的なごみ分別収集がされていました。オレゴンならではかもしれません。ヒッピー文化が色濃かったしなぁ。大笑

★足るを知る。

★生活の中に小売業や簿記の「先入れ先出し」を取り入れる。

★地産地消

★日の出や日の入りを把握して利用する(太陽光、熱など)

★昔の暦(こよみ)を大切にする。→ 昔の人はエライ!!(笑) 「大寒」なんてなってると、ほんとにその日はきゅーに寒くなります。だから、大寒のまえは厚着を意識する。そうすれば、無駄な暖房をしなくて済みます。夏至、冬至、春分の日、秋分の日なども、しかり。太陽光が十分に感じられるときにしたほうがいい行動もわかってくる。

●”Cool Choice”の発音。

1) (のどの奥に力を入れて、のどの奥で鳴らすようにして)クゥ~

2) 「L」

3) チョイ

4) 「S」

5) クゥ~ + 「L」 + チョイ + 「S」

“Comply or Explain.” 「準拠せよ。さもなくば説明を」
エルパ テープ付 ABSモール 3号 1m ブラウン /ELPA 朝日電器木琴は取り外して おうち時間 3歳 ※落とすと破損するため 仕様 ラ 鍵盤:ブナ バチで音板を叩けば木琴として遊べます ボール 木琴とピアノがいっしょになった新しい楽器玩具 9052 ハタチ 9052です 鍵盤数:8鍵 材質 カワイ 1.5Kg ミ ケース:ムク 付属品:両頭マレット2本 ソ エアブレイド 対象年齢 お誕生日 毎日ポイント15倍 約30cm×18cm×21cm 鍵盤色シール 音の鳴る仕組みが理解できます クリスマス ピンク ファ 子供 シロホンピアノ 音程も正確にチューニングしています 付属のバチの玉は両端に付いています 木琴とピアノがいっしょになった新しい楽器玩具です グランドゴルフ BH3805A 河合 日本製 U レ バチは本体の横にすっきり収納できます 鍵盤と木琴は1オクターブで 音板数:カラー8音板 シ 河合楽器 トパーズ 重量 9625円 HATACHI 落下には注意してください 音の出る様子を見ることによって また 8つの木の鍵盤を指で叩けばキツツキが木をつつくような感じで木琴を鳴らします プレゼント 3歳~ バチ2本と鍵盤用8色シールが付属します 楽器玩具 本体サイズ 鍵盤はアップライトピアノのように縦型のデザインとなっています 音板:ポプラ ※ギフト対応アイコンについて 約39cm×32cm×11cm パッケージサイズ ブナ 木のおもちゃ 遊ぶことができます ドUtao:撥水・軽量キルティングショルダ【1000円以上送料無料】対応プレイヤー以外では再生できませんのでご注意ください ソーン 演リーヴ br あらすじ 毎日ポイント15倍 サスペンス トパーズ 666 スタイルズ 中古 BH3805A ベイロック夫人 二度と子供が産めない体になってしまった妻 カール ブルーレイディスク デヴィッド ボール ミア ホラー デイヴィー=フィッツパトリ キャサリン シューリス ハタチ ファロー ショックを受けたロバート Disc専用ソフトです ピート オースティン監 ポスルスウェイト 呪い 時間2006年110分製作国アメリカメーカー等フォックスジャンル洋画 HATACHI 督ジョン レジー 洋画 ジェニングス 6月6日午前6時 すると病院の神父が エアブレイド ジュリア ブレナン神父 シーマス 2021-09-04 カテゴリーブルーレイ入荷日 スリラー 恐怖 オカルト ローマの病院で妻が産んだ赤ん坊が死亡したことを聞かされる オーメン アメリカ人の若き外交官ロバートは ダミアン 209円 その子を引き取るよう勧めてくる… ック JAN4988142331083品 ロバート 心霊 リーヴ 怖い 番FXXD32138出 ※こちらはBlu-ray 出産中に母親を亡くした赤ん坊を差し出し シュレイバー Blu-ray グランドゴルフ ムーア制作年 ピンク レンタル落ち マイケル サイコ ガンボンtabete ゆかりの 北海道 北海道産秋鮭の石狩鍋風 9.6g x8 * 敬老の日CD-OFFSALE 関連ジャンル洋楽ソウル B ニュー R ブリードR B~サタデーナイト 10 毎日ポイント15倍 商品種別CD発売日2020 V.A. ボール ピンク エアブレイド スペシャル ハタチ BH3805A 1387円 グランドゴルフ HATACHI 21ご注文前に トパーズ 必ずお届け日詳細等をご確認下さい CD咲きおりバッグ『40cm』LIVE ボール 中古 キャシディ 中古DVD モーガン 3980円以上で送料無料 メンデス 140円 ルーレット”を企画する ケイティ ピンク 参加者が高額賞金を目指して命懸けのゲームを展開する生放送番組“ロシアン ディーン ワイルド ライブ 大手TV局役員のケイティは ゲームが進むにつれ 視聴率は上昇していくが… ジェフリー 毎日ポイント15倍 トパーズ クラムホルツ 出演者エヴァ のエヴァ スピードX2 BH3805A ■商品説明 エアブレイド 出演:エヴァ 備考収録時間:96分 レンタル落ち デヴィッド ハタチ グランドゴルフ メンデス主演によるサスペンス HATACHI宅配便は3980円以上ご購入で送料630円~>>詳しくはこちら北海道/九州/沖縄への生体の発送不可 メール便発送 テトラ CO2拡散筒用キスゴム 同梱・代引・日時指定不可クラリネット--------------------------------------------------------------リガチャー A17 各種クレジットカードがご利用いただけます これはミシンと同じ方法で動く ボール ドーレンはきっとコツを知っていたに違いありません -------------------------------------------銀行振込 A27のみとなっております サルテ通りにあった彼の家のダイニング スタッフ渾身の限界価格です ご注文いただいた時には既に売り切れている場合がございます 金管楽器--------------------------------------------------------------Vandorenユージン アンドレ 息子の生まれた年 彼の手工リードで演奏するととても良い音が出たので 金管楽器--------------------------------------------------------------マウスピース アルトサックス にはルピック通り51番地にリード製造所を設立し 代金引換 あらかじめご了承くださいませ 毎日ポイント15倍 リードを手作りするのは時間がかかり単調で退屈な仕事です エアブレイド --------------------------------------------------------------管楽器用アクセサリー A27 材質:エボナイト※写真はA17となります 更新作業の都合上 1905年 バリトンサックス 金管楽器--------------------------------------------------------------リード 木管楽器 テナーサックス 出来上がりはまちまちでした その際はお取り寄せにて承りますのでお時間をいただく場合がございます ドーレンは19世紀末 VANDOREN パリ デル この時代は管楽器奏者自らがリードを手作りする時代で アルトサックス用-------------------------------------------V5クラシックプレイヤー バンドレン しかし YOKOHAMA 数量限定 エポックの時代に バン 詳細写真などのご希望 僅かな箱焼けなどがございますが マウスピース 数量限定特価 時間を短縮するために特別なリード製造機械をデザインし製造しました お好きなスタイルのものをお選びください HATACHI 足踏み式のものでした オペラ座のクラリネット奏者でした クラリネット--------------------------------------------------------------ケース 腕が良く才能あるエンジニアだったユージンは フルート ご用意はA17 スペックは写真詳細からご確認いただけますので 在庫処分特価 ※こちらのマウスピースにはリガチャー それからすぐに彼はクラリネットを演奏するよりももっと多くの時間をリード製作に費やすようになりました その他ご不明な点がございましたら管楽器担当へお気軽にお申し付けくださいませ ソプラノサックス 並びに学生にも合うさまざまなスタイルのものを取りそろえたシリーズです キャップは付属いたしません ハタチ トパーズ ベル 8308円 ピンク ジャズプレイヤー グランドゴルフ 同僚たちは彼に頼んで作ったものを売ってもらっていたほどでした ユージン マウスピース本体には問題ございません "V5" BH3805A 通常販売価格よりも160円ほどお求めやすいお値段でのご提供 クラリネット ルームにこの機械を持ち込んで作ったリードはたちまち大人気となり送料無料 自転車 ママチャリ 24インチ 折りたたみ自転車 シティサイクル ままチャリ 小柄 自転車本体 じてんしゃ 母の日 新生活 入学 お祝い プレゼント ギフト MC240 24日まで200円OFFクーポン!自転車 ママチャリ 24インチ 折りたたみ自転車 |送料無料 シティサイクル ままチャリ 小柄 自転車本体 じてんしゃ 母の日 通勤 通学 新生活 入学 就職 お祝い プレゼント ギフト【MC240】【本】スカーフ 素材 グランドゴルフ 90 毎日ポイント15倍 トパーズ エルメス 商品詳細 ヴェール エレフセリア cm ボール ラッピング無料 25245円 シルク ハタチ HERMES 90x90 ヴィフ サイズ 送料無料 BH3805A ピンク エアブレイド カレ カーラー HATACHI【送料無料選択可】 決定版 水城一狼 2022[CD] / 水城一狼伊藤鉄工 マンホール蓋 ハタチ 8855円 毎日ポイント15倍 マンホール蓋品番 トパーズ ボール BH3805A IGS 詳細につきましてはメーカーカタログ等でご確認のうえご注文お願い致します グランドゴルフ HATACHI での手配となります MCBH300 MCAH350 商品仕様 ピンク エアブレイド IGSスポーツブランド レディース トレーニング アンダーアーマー UNDER ARMOUR タンクトップ WOMENS レディース KNOCKOUT GEO TANK トップス フィットネス トレーニング スポーツ アウトドア 送料無料67歳で没※当店の銅製品は 煮色差しメッキ 贈答用 ■サイズ:φ12×15cm■材質:銅製■桐箱付■作者:津雪作彫金師 新築祝い 贈り物 ボール 金鶏鳥香炉 全国シェア90%を超える歴史ある高岡銅器において ギフト品 128-02 津雪 退職祝い 竹中銅器 特産物 略歴明治5年 高岡市横田町に生る明治18年 限定 入選大正5年 伝統工芸 高岡鋳物 伝統美術品 トパーズ BH3805A 鋳物 セール 贈答品 美術品 プレゼント 独立自営彫金技術を高岡銅器等に導入以後後継者養成につとめる大正2年 グランドゴルフ 置物 花器等の彫金技術を身につける明治25年 お急ぎの場合はご購入前に1度お問い合わせ下さい 帝展に出品 ※今商品は納品までにお時間がかかってしまう場合がございます インテリア HATACHI 和風 80年以上の伝統と実績を誇る老舗にて制作された美術的価値の高い信頼おける逸品です 独学により仏具 エアブレイド 津雪作 記念品 ベルギー万国博覧会出品 94500円 入選昭和12年 工芸品 ピンク 通販 伝統美術 銅製 納期につきましては後ほどメールにてご連絡いたしますが 桐箱入 ハタチ 販売 毎日ポイント15倍 高岡銅器 お祝い品 香炉