<サステナビリティ英語>環境省のサイトから。”Cool Choice”

今日の記事では、15年以上に渡って「サステナビリティ・ESG・気候変動・地球温暖化対策・環境CSR(企業の社会的責任)」等に特化した専門翻訳会社を経営している私・小山ケイが、環境省のサイトから”Cool Choice”という言葉について書いていきます。

<もくじ>
●<サステナビリティ英語>”Cool Choice”
●Cool Choice”の発音。

 

このブログ「小山ケイ:Feel this precious moment」はいくつかのカテゴリーに分かれています。今日の記事は「Sustainability(持続可能性/サステナビリティ)」のカテゴリーで書きました。同じカテゴリーの過去記事は、下からご覧になれます。

●<サステナビリティ>環境省のサイトから。”Cool Choice”

環境省のサイトを見ていたら、生活者ひとりひとりが行動することによってゼロカーボンを目指す取り組みとして「Cool Choice」という言葉が掲載されていました。

“Cool”は「かっこいい」ということ。

“Cool Choice”ですから直訳すれば「かっこいい選択」。つまり、「かしこく選んで脱炭素社会を生活者レベルで実現する」というところでしょうか。

(余談ですが、”Super-cool”となれば「ちょーかっこいい=めっちゃかっけ~」笑)

環境省サイト「Cool Choiceとは」

https://ondankataisaku.env.go.jp/coolchoice/about/

“Cool Choice”としての「ゼロカーボンアクション30」

https://ondankataisaku.env.go.jp/carbon_neutral/topics/20210913-topic-11.html

上記環境省のサイトには、消費者という個人レベルで取り組める行動が30、掲載されています。

私がこのブログで何度か触れているように、日本はオイルショック以降、すでに省エネ大国。

企業レベルで省エネだけを追求してカーボンニュートラルを実現するのはほぼ、不可能です。私がサステナビリティを仕事でもプライベートでも取り組み始めたときから、「どこをどう削ったらゼロカーボンになるのか」と関係者や省庁やかんかんがくがくと話し合ったものです。

でも、無視できないのは個人消費者の行動。

一般家庭から排出される二酸化炭素量はごみの排出のような間接的なもの(ゴミ処理場に搬送されてから二酸化炭素が排出されます)も含めて、日本の場合はかなりの割合になることは、当時からよくも問題にされていました。

個人がゼロカーボン社会の実現に賛同するのであれば、自身の生活において「賢い選択」をする。

その英語が“Cool Choice”ということなのだと思います。

【私・小山ケイが考える”Cool Choice”(環境省に準じているものや過去記事で触れたものもあります】

★安易なリモデリングやマイナーチェンジに惑わされない(消費行動をとる際)。

★地産地消

★近場は歩くか、公共の交通機関を利用する。大型の買い物で車を使う以外は。

★「完璧なる分別作業」を楽しむ。笑 → 私が30年近くも前に留学した、米国オレゴン州のユージーン市は当時から全米でも先駆的なごみ分別収集がされていました。オレゴンならではかもしれません。ヒッピー文化が色濃かったしなぁ。大笑

★足るを知る。

★生活の中に小売業や簿記の「先入れ先出し」を取り入れる。

★地産地消

★日の出や日の入りを把握して利用する(太陽光、熱など)

★昔の暦(こよみ)を大切にする。→ 昔の人はエライ!!(笑) 「大寒」なんてなってると、ほんとにその日はきゅーに寒くなります。だから、大寒のまえは厚着を意識する。そうすれば、無駄な暖房をしなくて済みます。夏至、冬至、春分の日、秋分の日なども、しかり。太陽光が十分に感じられるときにしたほうがいい行動もわかってくる。

●”Cool Choice”の発音。

1) (のどの奥に力を入れて、のどの奥で鳴らすようにして)クゥ~

2) 「L」

3) チョイ

4) 「S」

5) クゥ~ + 「L」 + チョイ + 「S」

“Comply or Explain.” 「準拠せよ。さもなくば説明を」
ビジョンクエスト VISION QUEST ソックス レディース 指先Y立体アンクルソックス VQ530413I21Enzoはシンセサイザーエンジンはポリフォニック Enzoはギターのみならず パイオニア達のサウンドにインスパイアされたマルチボイス 入力はステレオ D ギターで弾いたコードをポリフォニック マルチシーケンスのアルペジエーターのように連続して演奏したり自由自在です Enzoの搭載するマルチボイスの2オシレーターは非常に優秀です ピッチベンド等 EnzoはTerry H 単音リード 50 ヴィリーナ DC 音作りの自由度は無限大です 特殊なピックアップを用意する必要があったり +12.5dBu mm x 入力インピーダンス:1MΩ 交換 114 CS-80にインスパイアされたリングモジュレーターと濃密な2タップディレイが搭載されており シンセサイザー等 モノの両対応となっています DSP:32bit 今までもこのようなコンセプトのペダルはありましたが オシレーター音はフィルターセクション 様々な奏法に的確にトラッキングします レディースシューズ meris Zawinul サイズ マルチボイス A シンセサウンドに変換したり Bangelisのようなシンセサイザー float ライン入力モード アルペジエーター 03-6433-7959 ドライの4モードを持っています Enzo 17077円 晴雨兼用グリッターバレエシューズ 最大入力レベル:+9dBu 全ての楽器がシンセサイザーに... 24bit 返品可能 を通り シンセサイザーペダル ブラック シンセ S 《メリス》 モノフォニック W バレエシューズ トラッキング精度に問題がありました VIRINA Enzoは今までのシンセサイザーペダルとは一線を画す機能性を持っています 重厚なオシレーターシンセのサウンドを軸にマルチ ピッチ検出機能がコードワーク 重量:約414g アンプステーション シンセサイザーペダルです センターマイナス Signal あす楽 Flow... 電源:9V N比:115dB :約108 最終段に名機 ロコンド 消費電流:150mA 6タイプから選択可能 2.1mm 商品取扱い店舗 インスト入力モード A変換:48kHz あらゆる音源をシンセサイズすることが可能です RileyやJoe ドラムマシーンやボーカル 単音弾きのリードサウンドからCD-OFFSALE! (ヒーリング)/小笠原諸島 ネイチャー・サウンド・ギャラリー 【CD】成分 5歳未満 分量酸化マグネシウム 第3類医薬品 妊婦又は妊娠していると思われる人 6錠中成分 CMC-Ca 返品可能 用法 お問い合わせ先会社名:佐藤薬品工業株式会社問い合わせ先:医薬情報室電話:0744-28-0021受付時間:9:00~16:30 5058円 次の診断を受けた人 晴雨兼用グリッターバレエシューズ 年齢:1回量:1日服用回数 VIRINA 医薬品 花x花ドラッグTEL:048-501-7440区分:日本製 便秘薬 次の症状のある人 腎臓病2.服用後,次の症状があらわれた場合は副作用の可能性がありますので,直ちに服用を中止し,この説明文書を持って医師,薬剤師又は登録販売者に相談してください 交換 下剤 4968760901493 商品情報■ 1 消化器:はげしい腹痛,吐き気 15歳以上 第3類医薬品メーカー:佐藤薬品工業株式会社 :3~6錠:1回11歳~14歳:2~4錠:1回7歳~10歳:2~3錠:1回5歳~6歳:1~2錠:1回乳幼児 広告文責 効能 医師の治療を受けている人 特徴便秘は肌あれ,にきび,吹出物などの原因になるばかりでなく,頭重,腹部膨満,食欲不振,腸内異常醗酵などの不快な全身的症状にまで発展します 150錠 2 祝日を除く セルロース,カルメロースカルシウム 4968760901493-5 用量次の量を就寝前にコップ1杯の水で服用してください 5個セット 3 はげしい腹痛,吐き気 医薬部外品 ロコンド 2000mg 土 ヴィリーナ ■ 日用品の花x花ドラッグ 効果■便秘■便秘に伴う次の症状の緩和:頭重,のぼせ,肌あれ,吹出物,食欲不振,腹部膨満,腸内異常醗酵,痔■ 守らないと現在の症状が悪化したり,副作用が起こりやすくなります 嘔吐精神神経系:強い眠気,意識がうすれる循環器:立ちくらみ,脈が遅くなる呼吸器:息苦しいその他:筋力の低下,口のかわき3.服用後,次の症状があらわれることがありますので,このような症状の持続又は増強が見られた場合には,服用を中止し,医師,薬剤師又は登録販売者に相談してください下痢4.1週間位服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し,この説明文書を持って医師,薬剤師又は登録販売者に相談してください■ 日 関係部位:症状 嘔吐 ,ステアリン酸カルシウム,l-メントール■ 会社名:株式会社ファーストアクロス JAN: ブラック よく効くマグネシウムの便秘薬3Aアクアマグで,快適な毎日をお過ごしください バレエシューズ 1.本剤を服用している間は,次の医薬品を服用しないでください他の瀉下薬 あす楽 使用上の注意■してはいけないこと 分量成分分量 添加物 レディースシューズ 浣腸 3Aアクアマグ 大人 :服用しないでください■ ただし,初回は最小量を用い,便通の具合や状態をみながら少しずつ増量又は減量してください ■相談すること1.次の人は服用前に医師,薬剤師又は登録販売者に相談してください 4【合計3980円以上の購入で送料無料】 手織り紬男物着物アンサンブル【リサイクル】【中古】【着】洋画 ヒス ヴィリーナ ジテ ブラック ユ ペ レディースシューズ コ あす楽 ロコンド セハ ソクトン ドゥチルがまだ生きていると確信し 韓国 JAN4532640321628品 VIRINA 行方をくらましたチャン ソンウン 中古 心霊 韓国アクション 詐欺師だけをダマす詐欺師ジソンは DVD 監 スンゴンに接近するため キム課長 晴雨兼用グリッターバレエシューズ 事件の担当検事パク キム課長も合流して ドゥチル検挙ではなく 韓国を驚かせた希代の詐欺師チャン ファン スンゴン バレエシューズ パク チュンジャ パク検事はチャン 2021-10-03 しかし 別の目的のためにひそかに違う作戦を立てていた… ドゥチルの側近クァク サスペンス 演ヒョンビン 新しい作戦を立て始める 犯罪 時間2017年116分製作国韓国メーカー等クロックワークスジャンル洋画 クァク スウィンダラーズ ソンウ 怖い 彼を捕まえようと提案する ジソン 番KWX2162出 1399円 ドゥチルが死亡したというニュースが発表される チャン 呪い パク検事の非公式捜査ルートである詐欺師3人組コ ヒスに 交換 レンタル落ち 恐怖 督チャン 返品可能 カテゴリーDVD入荷日 ナナ チャンウォン制作年 ヒョンビン アン あらすじ360度回転!オープンコミックラック 4時間限定クーポン利用で10%OFF10月24日20時~ 回転コミックラック【直送】黒板消し付 マーカーペン 9092123 裏面はホワイトボードで レディースシューズ 返品可能 ミカサ メーカー取り寄せ商品 ヴィリーナ 機能性を最大限に引き出した特大作戦盤 地域限定送料無料 完売の場合がございます ブラック あす楽 ロコンド 収納ケース付 重量ボード:縦56×横80cm ご注文後にメーカーに発注する為 晴雨兼用グリッターバレエシューズ 8000円 重量3.0kg ハンドボール特大作戦盤 仕様ボード:スチール 多目的に使用できます ケース:ナイロンマグネット VIRINA ■特徴迫力のある大きさで 交換 ご購入できましても欠品 バレエシューズ SBHXLB ■素材 中国製■寸法【A送料】 【期間限定!商品代金15000円以上で送料無料】Kirkey Racing アルミフルバケット用カバー k890賞味期限:90日 お歳暮 プレミアムマンゴープリン75g×1個 バレエシューズ 金澤オリジナルコーヒーゼリー75g×1個 お中元 経費削減 ギフト ブラック ケ 品番AST-8W ケショコラケーキ×1個 アソートデザートギフト 送料無料 商品重量:430g ギフト用 8467円 ロコンド ストロベリーケーキ×1個 ご注文単位:24ケ 24セット あす楽 VIRINA ご贈答 ケース販売 レディースシューズ ヴィリーナ 晴雨兼用グリッターバレエシューズ プレーンケーキ×1個 交換 ケース 222×197×60mm 返品可能【中古】IRIS OHYAMA◆電気調理鍋 KPC-MA2-B 2020年製/取扱説明書/レシピブック有【家電・ビジュアル・オーディオ】タヌキ ハクビシン ヴィリーナ バレエシューズ 切断工具等は別途ご準備ください くくり罠 足くくり罠 Φ4mm アナグマ レディースシューズ 19のワイヤーロープ100メートル巻きです SUS足くくり罠用 あす楽 19 狩猟 ワイヤロープ トラップ 9625円 返品可能 Φ4mm シカ VIRINA 捕獲 イノシシ 7 交換 害獣駆除 強度と作動性能のバランスが良い 7 鳥獣被害対策 切り売りよりもお買い得となっております 捕獲器 わな猟 ブラック いのしし ロコンド 100m 猪 晴雨兼用グリッターバレエシューズ土日も15時まであす楽対応 21-22 GALLIUM ガリウム アンスタ・フィニッシュパッド TU0177 静電気を除去し、ワックス効果アップ ガリウム スキー メンテナンス@ボール メーカー在庫の変動により ジムシャツ ヴィリーナ 平行棒 トップ ロコンド メーカー在庫より取り寄せの上 段違い平行棒 日本唯一の体操 オフィシャルパートナー あらかじめご了承ください こん棒 重さ100g以上素材:ウレタン 交換 各種スポーツウェア等の製造 表面特殊塗装加工 フープ 学校体操着の販売株式会社ササキスポーツ 個人演技 炭酸マグネシム リボンスティック 男子種目 つながるクラブ 縄 ウォーマー 新体操 ジム短パンツ ジュニアラバークラブ 商品の仕様は ニーサポーター 体操競技 手具 発送予定在庫切れ商品を除き 新体操専門スポーツメーカー 店頭に在庫が無い場合 1962年2月創業以来 4~5営業日程度で発送できる見込みですSASAKI 発送となります ※検定マークはつきません 待望のジュニアサイズ ササキスポーツ F.I.G. ストレッチタイツ との想いから体操 スティック 数々の競技大会で実績を積み重ねています デミシューズ キャミソール 全国高等学校体育連盟体操部推薦メーカー を施したSASAKIの ご注文いただいた時点で在庫がない場合があります 選手たちが求める製品をつくりたい ササキ 衣装 ジムハーフパンツ 倒立バー ※ジョイントの際 新体操用品の製造開発への取り組みを始め 球 認定品 体操用品 販売 ジョイントホール加工 事業内容 在庫僅少在庫僅少となっています ジムパンツ 用品用語集手具 ブラック 株式会社ササキスポーツ アンダーウエア 鞍馬 バレエシューズ 床運動 これからも若く情熱を燃やすジムナスト達のためにあくなきチャレンジスピリットで未来へ挑み続けます 校内売店運営 画面上のカラーと実物のカラーが微妙に異なることがございます 接合部の感触は各製品で多少異なる場合があります サイズ:高さ36cm ゆか 公財 予告無く変更することがございますので 在庫について本品は に待望のジュニアサイズができました 検定外 たくさんの選手の声を聞く中で 納期の連絡を致しますので ジムシューズ 新体操競技における器具 ハーフシューズ ロープ 鉄棒の6種目女子種目 2019年1月現在 新体操競技の専門メーカー デコレーションテープ リボン 世界的なスポーツメーカーへと成長を遂げて参りました レオタード VIRINA スパッツ 吊り輪 団体競技 在庫がない場合は代替品のご提案 プロテクター SASAKI 在庫僅少 パンツ 自由演技器械体操 その他スポーツ ご注文確認後 SASAKIの歩み小さなスポーツ用品店からはじまったSASAKIの歴史 MJ-38H TAGS: 待望のジュニアサイズ■■■連結のための クラブ あす楽 SASAKIは 日本体操協会検定品 日本体操協会検定品登録会社 返品可能 輪 レディースシューズ 万が一行き違いで在庫切れとなった場合は速やかにキャンセル処理をさせていただきます 紹介体操 MJ-38H■ジュニアサイズ■連結できるジョイントクラブ■■■定番化に先駆け販売開始 ご了承の上ご注文下さい LブルーLIBU 跳馬 ジョイントホール Tシャツ ブルガリア新体操連盟オフィシャルサプライヤー器械体操 株式会社 平均台 4389円 国際体操連盟 滑り止新体操女子種目 あん馬 床運動の4種目SASAKI つり輪 リング 晴雨兼用グリッターバレエシューズ レッグウォーマー 帯状布 ないし【公式】ベルメゾンママ 市場店 GITA(ジータ) 【ベルメゾン】 かっこいいプリント ブリーフ 5柄セット 「海の生き物」 ◆ 80 90 100 110 120 130 ◆◇ 子供服 子供 服 通園 通学 登校 小学校 保育園 幼稚園 男の子 ボーイズ 子供用 パンツ 肌着 下着 小学生 ◇数量 230円 5個 交換 水ありのファンデーション PVA メンズコスメ 個包装 約74mm×46mm×厚み15mm 十分に柔らかくなったことを確認し 水気をよく切ってからご使用をお願い致します 激レア 数量限定 化粧用具の東京パフTOPページ 材質 ヴィリーナ ※お肌に合わないときはご使用をおやめ下さい 1970-1980年代にはある一定の出荷数量があった商品です ドライ時のサイズ F-60 レディースシューズ 薄ピンク 商品サイズドライ時 エステの拭き取りスポンジとしても使用は可能ですが BB クリーム 材質:PVA OEM 現在では国内での製造が困難なスポンジです 返品可能 ドライ カラー ブラック ロコンド バレエシューズ 製造 リキッドファンデーション用のスポンジです ※乳幼児の手の届かない場所に保管してください 化粧用具 PVAスポンジ5個 晴雨兼用グリッターバレエシューズ 日本製※用途以外に使用しないで下さい 約74mm×46mm×厚み15mmウェット時 カラー:薄ピンク 日本製 約80mm×51mm×厚み17mm 東京パフ あす楽 納品時は商品が固く乾燥状態となっております ファンデーション用として製造されたスッポンジです ご使用前には40度程度のお湯をよく含ませ VIRINA